Les expressions autour du mot "Taupe"
Jérôme Dormion, taupier au château de Versailles et auteur du livre « le piégeage traditionnel des taupes » partage avec vous quelques expressions faisant partie du langage commun et trouvant leur origine dans le mot "taupe"...
- « Myope comme une taupe » : personne qui a la vue très limitée.
- « Taupin » : on désigne couramment par le terme taupin, un élève de classe préparatoire scientifique. Ces élèves préparent pendant deux, trois ou quatre ans les concours aux grandes écoles d'ingénieurs. La filière scientifique est ainsi dite taupe en argot scolaire : c'est la réunion des taupins. Les mineurs-sapeurs (minant la base des murs d'une ville pour les saper) étaient déjà appelés taupins au XVe siècle à cause de l'aspect souterrain de leur travail. On peut dire aussi que c'est avec un acharnement semblable à celui des taupes sous terre que le taupin travaille.
- « La taupe » : engin de génie civil servant à creuser des tunnels, qui travaille de manière continue et à pleine section. Le tunnelier, ou « taupe », énorme engin chargé du creusement d'une partie du tunnel de la ligne D du métro de Lyon.
- « Couleur taupe » : d'une couleur grise qui évoque le pelage de la taupe.
- « Une taupe » : personne infiltrée dans un milieu plus ou moins hostile pour l'espionner.
- « Aller au royaume des taupes » : lorsque vous serez mort.
- « Taupe (à rigoles), charrue-taupe » : charrue servant à tracer des rigoles pour l'irrigation ou pour faciliter l'évacuation des eaux. Le drainage en galeries n'est pas récent, cette méthode a été connue en Angleterre dès 1825 sous le nom « mole draining » (taupe drainante) et était désignée en France sous le nom de drainage en coulées de taupe. Un certain nombre de machines appelées charrues-taupe ont été réalisées pour exécuter ce travail.
- « vieille taupe » : personne sournoise ou une dame pas commode.
Plus d’informations et adresses de taupiers : www.taupegreen.com
